Aan elke liter benzine of diesel die getankt wordt, moet volgens de Europese Unie in 2020 10% agrobrandstof zijn toegevoegd. Echter, de huidige agrobrandstoffen zoals palmolie, soja en koolzaad zijn niet beter voor het klimaat.

meer...

Dinsdag 29 juni en donderdag 1 juli zendt het actualiteitenprogramma Netwerk twee items - Stroom stinkt! - uit over de herkomst van in Nederland gebruikte steenkolen. Veel Nederlandse energiemaatschappijen gebruiken voor de opwekking van stroom kolen uit ontwikkelingslanden als Zuid-Afrika en Colombia. De werkomstandigheden in de mijnen zijn vaak heel slecht en de winning heeft enorme gevolgen voor het lokale natuur- en leefmilieu. Landbouwgronden worden verwoest en grond- en drinkwater raken vervuild met chemicaliën gebruikt in de mijnen. Both ENDS' partners uit Zuid-Afrika en Colombia doen in de uitzending hun verhaal.

meer...

De Mekong is een van de grootste rivieren in de wereld. Ze stroomt van Tibet door de Chinese provincie Yunnan, Birma, Laos, Thailand, Cambodja naar Vietnam. Het stroomgebied van de Mekong heeft na de Amazone de rijkste biodiversiteit op aarde. Meer dan 1200 soorten vis zijn er ontdekt. De rivier biedt tevens huis aan de zeldzame zoetwater dolfijn. Maar de regio is in gevaar door de bouw van talrijke dammen. Both ENDS nodigt u uit voor een debat: 22 juni 2010, 17:30 - 19:30, Nieuwspoort, Den Haag.

meer...

Both ENDS is succesvol door de eerste fase van de lopende subsidieronde MFS2 gekomen. Samen met de organisaties Milieudefensie/Friends of the Earth International, NIZA (Netherlands Institute for Southern Africa), Schone Kleren Campagne/Clean Clothes Campaign, SOMO (Centre for Research on Multinational Corporations) en Transnational Institute (TNI) diende Both ENDS een voorstel in. De goedkeuring van de pre-proposals van de door Both ENDS geleide Fair, Green and Global Alliance en de alliantie van Cordaid, waar Both ENDS mede-indiener is, bevestigt de waarde van Both ENDS en ons netwerk van zuidelijke organisaties voor het Nederlandse en internationale ontwikkelingsdebat.

meer...

Op 25 maart organiseert Both ENDS een Politiek Café, van 18 - 20 uur in het Nutshuis in Den Haag. Met een aantal interessante gasten gaan we deze avond in debat over Nederlandse energie en kolenwinning in ontwikkelingslanden. Dat kolenenergie slecht is voor het milieu is bij iedereen bekend. Maar dat de meeste Nederlandse steenkolen bij de winning in landen als Zuid-Afrika, Colombia en Indonesië grote schade aanricht aan mens en milieu is erg onbekend. Voor Both ENDS rede te meer om hierover met u in discussie te treden, u bent van harte uitgenodigd!

meer...

Zoals velen die zich met internationale samenwerking bezighouden, heeft Both ENDS met nieuwsgierigheid uitgekeken naar het verschijnen van het laatste WRR rapport. 'Minder pretentie, meer ambitie'. Both ENDS heeft het rapport gelezen vanuit de eigen missie en kerncompetentie, namelijk het ondersteunen van maatschappelijke organisaties ten behoeve van ecologische duurzaamheid en sociale rechtvaardigheid.

meer...

Het Hongaarse parlement heeft zich op 7 december 2009 met overgrote meerderheid uitgesproken tegen het gebruik van cyanide bij de winning van goud. Hongarije stelt hiermee wereldwijd een nieuwe standaard op milieugebied en kan zo een voortrekkersrol gaan spelen bij een verbod op het gebruik van cyanide in de mijnbouwsector in Europa.

meer...

Uit onderzoek in opdracht van 10 Nederlandse ontwikkelings- en milieuorganisaties blijkt dat er in 2008 slechts 4 % verantwoorde soja in Nederland werd verwerkt, geconsumeerd of verhandeld. De sojabarometer 2009, een initiatief van de Nederlandse sojacoalitie, geeft dat aan.

meer...

In de aanloop naar de klimaattop in Kopenhagen, organiseerde Both ENDS een Politiek Café in Den Haag op vrijdag 20 november. Samen met de Zuidelijk partners GAMBA en NAPE, hield Both ENDS investeringen van de Europese Investeringsbank (EIB) tegen het licht. Want in hoeverre houden ze rekening met gevolgen van klimaatverandering? En hoe consistent is hun klimaatbeleid in vergelijking met de ambities die de EU heeft voor Kopenhagen?

meer...

Een papierpulpfabriek in het Atlantisch regenwoud van Brazilië en een elektriciteit opwekkende dam in de bron van de Nijl in Oeganda, lijken op het eerste gezicht niet veel gemeen te hebben. Toch zijn beide projecten gefinancierd door de Europese Investeringsbank (EIB) en hebben beide projecten een aanzienlijke impact op de leefomgeving van de arme lokale bevolking.

meer...

De Wereldbank, een instelling die streeft naar duurzame mondiale ontwikkeling, wil zich nu profileren als de klimaatbank. Deze rol lijkt echter niet voor de hand te liggen en is eerder in tegenspraak met de uitvoering van haar beleid. Zo zijn criteria van haar klimaatinvesteringsfondsen niet ambitieus genoeg. De Wereldbank geeft bovendien aan zich niet met politieke beslissingen te willen bemoeien, terwijl oplossingen richting klimaatproblematiek mede via de politieke akkoorden bereikt zullen worden. Ook domineren Westerse landen de besluitvorming binnen de bank, en dat terwijl de klimaatproblematiek vooral juist de armere landen treft. Kortom: is de wereldbank wel zo geschikt voor deze rol als klimaatbank?

meer...

De Wereldbank heeft ermee ingestemd om alle nieuwe investeringen van de International Finance Corporation (IFC) - een onafhankelijk instituut van de Wereldbank gericht op de private sector - in de palm olie sector per direct op te schorten. In een brief aan de Both ENDS partner Forest Peoples Programme schrijft Robert Zoellick, president van de Wereldbank, dat ook alle bestaande investeringen opnieuw onder de loep genomen worden. Dit in afwachting van een aantal op te stellen waarborgen die schade aan mens en milieu moeten voorkomen.

meer...

Vrijdag 20 november 2009; 17u30 - 19u30; Het Nutshuis in Den Haag
De wereld probeert in december een nieuw mondiaal klimaatverdrag tot stand te brengen om verdere opwarming van de aarde tegen te gaan. De Europese Unie zegt grote ambities te hebben voor deze klimaattop in Kopenhagen. Maar de realiteit is dat de EU slechts voorwaardelijke doelstellingen stelt voor CO2 reductie binnen de eigen grenzen. Ook zijn er nauwelijks fondsen beschikbaar voor ontwikkelingslanden, waardoor deze niet adequaat kunnen inspelen op de huidige gevolgen van klimaatverandering. Daarbij opgeteld dat klimaat-onvriendelijke investeringen in bijv. grootschalige dammen of energieslurpende industrieën nog altijd op steun van de Europese Investeringsbank (EIB) kunnen rekenen, concluderen we dat het EU klimaatbeleid tegenstrijdigheden bevat. Hoe kan de EU zorgen voor een klimaatbestendiger en coherent beleid, en welke rol kan Nederland daarin spelen? meer...

Dinsdag 3 november geeft Pedro Páez Pérez, voormalig minister van Economische beleidscoördinatie van Ecuador een lezing in Amsterdam. Pérez is ook medeoprichter van de Banco del Sur (Bank van het Zuiden), een Zuid-Amerikaans alternatief voor het IMF en de Wereldbank. Ook is Pérez lid van de VN Stiglitz commissie die zich inzet voor een rechtvaardiger monetair stelsel, naar aanleiding van de economische crisis. Pérez zal met name ingaan op de voorbeeldfunctie die de Banco del Sur gespeeld heeft in de huidige financiële crisis. Pérez is een duidelijk voorstander van de regionalisering van de financiële sector.

meer...

Grootschalige damprojecten die het Amazone woud overspoelen. Wat kan Nederland als belangrijke handelspartner van Brazilië doen om te zorgen dat economische ontwikkeling voldoende rekening houdt met sociale en ecologische integriteit? Deze vraag stond woensdag 30 september centraal in het Politieke Café te Den Haag. Het debat, georganiseerd door Both ENDS, werd druk bezocht door o.m. beleidsmakers, politici, wetenschappers, NGO's medewerkers en studenten.

meer...

Soja, suiker en hout, Nederland en Brazilië varen er wel bij. Duizenden schepen vervoeren jaarlijks miljoenen tonnen handelswaar vanuit de Amazone naar de Rotterdamse haven. Het stroomgebied van Rio Madeira, één van de belangrijkste vaarwegen in het Braziliaanse regenwoud, dreigt overspoeld te raken door brede wegen, grote dammen, nieuwe havens en vervuilende fabrieken. Deze infrastructuur dient de export te stimuleren. Economische ontwikkeling lijkt hier aanzienlijk uit de pas te lopen met sociale en ecologische integriteit. Wat kan Nederland als belangrijke handelspartner van Brazilië hieraan doen? Woensdag 30 september, van 17u30 - 19u30, organiseert Both ENDS een Politiek Cafe in het Nutshuis in Den Haag.

meer...

In het kader van de komende G20 top in de Verenigde Staten schrijft Both ENDS samen met de organisaties SOMO, Tax Justice Nederland en Oxfam Novib een open brief aan Minister President Balkenende. Op 24 en 25 september vertegenwoordigt hij Nederland in gesprekken met negentien wereldleiders en de leiders van internationale financiële instellingen over het bestrijden van de mondiale crises.

meer...

Vlak voor het zomerreces behandelde de Tweede Kamer afgelopen woensdag de beleidsnotitie "Samen werken aan mondiale uitdagingen, Nederland en multilaterale ontwikkelingssamenwerking" van minister Koenders. Met multilateraal bedoelt Koenders de Verenigde Naties, Multilaterale Financiële Instellingen (MFIs) als de Wereldbank en het Internationaal Monetair Fonds, de Europese Unie en een aantal mondiale fondsen.

meer...

Het is vandaag - 17 juni - Werelddag tegen verwoestijning. Voor deze gelegenheid hebben wij een filmpje gemaakt dat de schoonheid, verscheidenheid en kracht van drylands en haar inwoners laat zien. Laat je inspireren!

meer...

Woensdag 27 mei was het tweede Both ENDS Politiek Café van het jaar: Mijn Natje en Mijn Droogje, over verwoestijning en duurzaam landgebruik. Panelleden Judith Sargentini (GroenLinks), Lo Breemer (PvdA), Louk de la Rive Box (ISS), Chris Reij (Vrije Universiteit) en onze Afrikaanse gasten Noel Oettle (EMG, Zuid-Afrika) en Mamadou Goita (IRPAD, Mali) hadden een levendig debat met elkaar en het publiek. meer...

In de elfde editie van de Phillipine Web Awards is Both ENDS' partner Non Timber Forest Products-Exchange Programme (NTFP-EP) in de prijzen gevallen. De organisatie uit de Fillipijnen kreeg de eerste prijs in de categorie beste website van een non-profit organisatie. Het NTFP EP netwerk zet zich al jaren in voor lokale gemeenschappen die op duurzame wijze omgaan met de bosgebieden waarin ze leven.

meer...

Droge gebieden bedekken een groot deel van het aardoppervlak: meer dan 40 % en zelfs meer dan tweederde van Afrika. Het overgrote deel van de allerarmsten op de wereld, 70% van de ernstig ondervoeden - ruim 600 miljoen mensen - leeft in deze gebieden. Geld en initiatieven om verwoestijning en andere vormen van landdegradatie tegen te gaan en de voedselproductiviteit in deze gebieden te verhogen zijn van levensbelang. Echter, deze noodzaak blijkt niet uit de praktijk van de internationale ontwikkelingssamenwerking.

meer...

Op 25 maart organiseerde Both ENDS een Politiek Café, 'De Duurzame Daalder' over de financiële crisis. Insteek van het debat was de mogelijkheden om tot een echt duurzame economie te komen, de zogenaamde Green New Deal. Panelleden Dani Wadada Nabudere (Marcus Garvey Pan-African Institute, Oeganda), Kavaljit Singh (Public Interest Research Centre, India), Gerhard Mulder (D66) en Ron Wit (Stichting Natuur en Milieu) gingen een boeiend debat aan over de noodzaak van een 'groene economie'.

meer...

Op zaterdag 25 april organiseert de Evert Vermeer Stichting de jaarlijks terugkerende Afrikadag. Dé dag waarop Afrika en ontwikkelingssamenwerking in de schijnwerpers staan. Spannende debatten met politici, boeiende colleges, tientallen workshops en een spetterend cultuurprogramma zijn de belangrijkste onderdelen van de EVS Afrikadag. Ook Both ENDS organiseert op de 2009 editie een boeiend debat.

meer...

Op 2 april 2009 probeert de G-20 - de groep van 20 economisch grootste landen ter wereld - met nieuwe, vooral korte termijn oplossingen te komen voor de financiële crisis. Nederland is geen lid, maar mag wel meepraten. Maar wat zou Balkenende voor de lange termijn aan veranderingen moeten bepleiten? Om hem te inspireren organiseert Both ENDS op  woensdag 25 maart 2009 een Crisis Café: 'De Duurzame Daalder'.

meer...

Maatschappelijke organisaties, waaronder Both ENDS, peilen bereidheid tot financiering klimaatbeleid.

meer...

Sinds kort krijgt Both ENDS een gedeelte van haar energie direct van de zon. Op het dak van het kantoor aan de Nieuwe Keizersgracht in Amsterdam staan inmiddels negentien zonnepanelen. Het jonge bedrijf Energieker plaatste de panelen en AT5 deed verslag.

meer...

Op vrijdag 23 januari is de Taskforce Biodiversiteit en Natuurlijke Hulpbronnen onder leiding van Hans Alders gelanceerd. Samen met topmensen uit het bedrijfsleven, de wetenschap, lagere overheden en maatschappelijke organisaties gaat Daniëlle Hirsch, directeur Both ENDS, de uitdaging aan. De Taskforce gaat een visie ontwikkelen op hoe Nederland zijn beslag op natuurlijke hulpbronnen kan verminderen.

meer...

Het landelijke tuincentrum Life & Garden overhandigt op 26 januari de eerste duurzaam geproduceerde orchidee aan minister Cramer van het Ministerie van VROM. De orchidee draagt het Fair Flowers Fair Plants (FFP) label. Dit label voor consumenten garandeert de aankoop van ecologisch en sociaal duurzame bloemen en planten. Bij de productie van deze bloemen en planten wordt rekening gehouden met het milieu, en worden goede arbeidsomstandigheden gewaarborgd. Both ENDS is medeoprichter van FFP; Sjef Langeveld (oud directeur Both ENDS) zal maandag bij de overhandiging aanwezig zijn.

meer...

Both ENDS schreef samen met BankTrack; OxfamNovib; Tax Justice Nederland; Milieudefensie en de Vereniging van Beleggers voor Duurzame-Ontwikkeling een open brief naar Minister Bos. De Volkskrant publiceerde een verkorte versie van deze brief op 19 december 2008:

 

meer...

Both ENDS really means ENvironment and Development Service but we could also say:

meer...

Het politieke debat over het begin dit jaar gepubliceerde IOB rapport woedt momenteel op volle sterkte. Aanvallen op het gevoerde ontwikkelingsbeleid, komen van verschillende kanten. De schuldenkwijtschelding gaat ten koste van de armoedebestrijding. Nederland heeft de steun aan de Afrikaanse landbouw verwaarloosd. Both ENDS wil vooral inhaken op de kritiek die het rapport heeft op de schuldenkwijtschelding op exportkredieten. meer...

Toegang tot veilig drinkwater en basale sanitaire voorzieningen is voor ruim één miljard mensen nog geen feit. Toenemende wereldwijde waterschaarste maakt dit probleem des te urgenter. De groeiende internationale erkenning van het recht op water en sanitatie is een eerste stap in de goede richting. Door het recht op water krijgen arme en kwetsbare groepen de mogelijkheid om op te komen tegen politieke nalatigheid. Ze krijgen middelen in handen waarmee ze naar nationale en internationale gerechtsorganen kunnen stappen, om zo schoon drinkwater af te dwingen.

meer...

Op 15 december organiseert Both ENDS samen met de Society for International Development (SID) de eerste Joke Waller-Hunter lezing. Partner van Both ENDS professor Vijay Paranjpye (India) zal praten over 'The contribution of agriculture and rural development to inclusive growth'.

meer...

Ter voorbereiding op de reis van de commissie Buitenlandse Zaken dit najaar naar Indonesië, schreef Both ENDS een briefing over: "Kansen voor duurzame ontwikkeling in Indonesië"

meer...

Op donderdag 9 oktober a.s. organiseert Both ENDS weer een politiek café DOOR DE BANK GENOMEN. Het onderwerp van het café is Recht op Water en ditmaal is de locatie verplaatst van Den Haag naar Washington D.C. In deze hoofdstad van de Verenigde Staten vinden namelijk op dat moment de zogenaamde 'annual meetings' plaats van de Wereldbank.

meer...

Premier Balkenende roept op tot samenwerking om de Millennium Ontwikkelingsdoelen in 2015 te bereiken. De voortgang staat deze week ter discussie op een VN-bijeenkomst in New York. Het is alle zeilen bij! De eerste minister wijst er op dat alleen als alle partijen meedoen de doelen kunnen worden gehaald. Dus ook de private sector, het maatschappelijk middenveld en de burgers.

meer...

Bij de opening van het nieuwe vergaderseizoen van de Tweede Kamer valt op dat het Nederlandse parlement het milieu hoger dan ooit in het vaandel heeft staan. Ook de VVD heeft zich in haar nieuwe beginselprogramma bekeerd tot milieupartij, zodat we in de Kamer naast GroenLinks nu ook GroenRechts tegenkomen. Het kabinet kan nu dus rekenen op bijna kamerbrede steun voor een stevig milieubeleid. Dat is goed nieuws in een tijd dat uit diezelfde hoek de milieusubsidies onder vuur liggen.

meer...

Reactie Danielle Hirsch, directeur van Both ENDS, op het artikel "Cramers subsidieparadijs" in de Telegraaf van 27 augustus 2008: "Het artikel is tendentieus. Het gaat over belastinggeld dat over de balk gesmeten zou worden. Niets is minder waar.

meer...

Het jaarverslag 2007 van Both ENDS is vanaf nu te downloaden. Aan de hand van de drie thema's van Both ENDS, land, water en kapitaal, besteedt het jaarverslag aandacht aan het werk van Both ENDS over 2007. Een nieuwe duidelijk herkenbare layout en het gebruik van beeldende foto's kenmerken de nieuwe opzet.

meer...

Baobabconnections heeft tijdens de UN-Habitat top over International Youth & Crime Prevention de 'Best Practices Award' gewonnen. Ook is Baobabconnections - het jongerenprogramma van Both ENDS - opgenomen in de eindresolutie van de conferentie.

meer...

Op 29 mei nam Sjef Langeveld als directeur afscheid van Both ENDS en droeg hij zijn taken over aan Daniëlle Hirsch. De prachtig gelegen boerderij van Sjef in het Noord-Brabantse Chaam was het decor van een dag vol herinneringen, maar vooral ook ideeën voor een duurzame toekomst.

meer...

Het Both ENDS Politiek Café Door De Bank Genomen over bosbeheer in Congo op 6 mei bracht twee Congolese partners van Both ENDS Adolphine Muley (UEFA) en Alphonse Valivambene (Réseau CREF) samen met vertegenwoordigers van de Wereldbank, de Europese Commissie en het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken.

meer...